St. Patrick's Day in Dublin: Irland ganz in Grün
Den St. Patrick's Day hatte ich zuerst überall sonst kennengelernt — grün gefärbtes Bier in einer Bar in Boston, einen smaragdgrün eingefärbten Fluss in Chicago, Plastikkleeblätter auf Leuten, die Irland nicht auf der Karte zeigen könnten. Also nach Dublin zu kommen, für das echte Fest, am 17. März, war ein bisschen so, als würde man einer berühmten Person in ihrer eigenen Küche begegnen. Im Ausland ist die Legende laut. Hier ist es einfach der Nationalfeiertag, und er ist älter und seltsamer, als es die Umzüge vermuten lassen.
Patrick ist der Schutzpatron, eine Gestalt aus dem 5. Jahrhundert, umrankt von Legenden, und der 17. März ist der Tag, an dem das Land seinen Namen ehrt. Was rundherum gewachsen ist, ist das St Patrick's Festival — nicht ein Tag, sondern mehrere, über Mitte März in ganz Dublin verteilt, mit einem großen Umzug quer durch das Zentrum als Rückgrat. Ich kam für den Umzug und blieb für das, was darunter liegt: die Musik in den Pubs, der Regen und eine Stadt, die eine Woche lang in einen ganz bestimmten Grünton kippt.
Der Umzug, und eine Stadt, die überquillt
Am Morgen des 17. füllt sich das Zentrum von Dublin nicht, es quillt über. Die Umzugsstrecke — mitten durchs Herz der Stadt — staut sich Stunden im Voraus über mehrere Reihen, Familien, die mit Thermoskannen voll Tee auf den Gehwegen kampieren, und Kinder in zu großen Koboldmützen. Der Zug selbst, das sind Blechbläser, Prunk, Tanzgruppen und die Sorte selbstgebauter Festwagen, die einen wider Willen zum Lächeln bringen. Es ist ein wildes, gutmütiges Gedränge, und entweder gibst du dich ihm hin, oder du gehst nach Hause.
« Im Ausland färbt man den Fluss grün; in Dublin sind es die Menschen, die diese Farbe annehmen, und sie meinen es ernst. »
Ein Wort zur Verbindung, denn genau hier stellt das Festival sie auf die Probe. Irland gehört zur EU, ein europäischer Tarif deckt dich hier also dank Roam-like-at-home ab — keine eigene irische SIM-Karte nötig, dein Tarif funktioniert wie zu Hause. Das ist die gute Nachricht. Die Falle ist nicht das Roaming, sondern die schiere Dichte: Stopf zweihunderttausend Menschen auf die Umzugsstrecke, die alle gleichzeitig filmen und posten, und das Netz schnürt sich schlicht zu. Am 17., rund um Temple Bar und den Umzug, waren meine Balken voll und nichts ging durch — Nachrichten hingen fest, die Karte drehte sich ins Leere. Also tat ich das Naheliegende: Ich vereinbarte am Vorabend mit meinen Freunden einen Treffpunkt, machte einen Screenshot davon und hörte auf, mitten in der Menge auf ein Live-Signal zu zählen.
Temple Bar, und wo die Musik wirklich ist
Temple Bar ist die Postkarte — das Kopfsteinpflaster, die rot-gelben Pubfassaden, die hängenden Blumen, das erste Foto in jedem Reiseführer. Es ist am St. Patrick's Day aber auch Schulter an Schulter und ehrlich gesagt teuer; ein Pint dort Mitte März kostet, was anderswo ein Abendessen kostet. Ich trank eines, des Rituals wegen, und tat dann, was die Dubliner leise empfehlen: Ich ging ein paar Straßen weiter. Die guten Trad-Sessions — die traditionelle Musik, Geige, Tin Whistle und Bodhrán — finden in schlichteren Pubs statt, wo das Spiel mehr zählt als das Dekor, wo niemand etwas angekündigt hat und es trotzdem losgeht, in einer Ecke, mitten am Abend.
Da ist der Tag für mich gelandet. Ein Guinness, das sich langsam im Glas setzt, ein vom Torffeuer durchwärmter Raum und eine Session, die steigt und steigt, bis der ganze Pub mit dem Fuß den Boden stampft. Kaum noch jemand filmte in dem Moment, und das fühlte sich richtig an. Mein Handy hatte sich seinen Platz davor und danach verdient — die nächste Session finden, ein Taxi teilen, ein Videoanruf nach Hause, dem Lärm entgegengehalten, damit sie ihn hören konnten — aber mitten in der Musik blieb es in meiner Tasche, und genau darum ging es.
Das Grün, der Regen und das ehrliche Wetter
Man warnt dich vor dem irischen Märzwetter, und das zu Recht: Es ist launisch, vier Stimmungen vor dem Mittagessen, Sonne, ein Schauer und ein Wind von der Liffey, der jeden Spalt in deiner Jacke findet. Du ziehst dich auf alles ein und flüchtest dich unter einen Torbogen, wenn der Himmel aufreißt. Was den berühmten grünen Fluss angeht — das ist vor allem ein amerikanischer Schnörkel, Chicagos Zaubertrick. Dublin ist da zurückhaltender; hier lebt die Farbe in der Menge, den Girlanden, den Trikots, nicht im Wasser. Das hat mir übrigens gefallen. Weniger ein Effekthascher als eine Stadt, die ihre eigenen Farben trägt.
📶 Thomas' Tipp
Irland gehört zur EU, ein europäischer Tarif deckt den St. Patrick's Day also dank Roam-like-at-home ab — keine lokale Karte nötig. Aber das eigentliche Problem am 17. ist nicht das Roaming, es ist die Menge: Temple Bar und die Umzugsstrecke werden so dicht, dass selbst ein gutes Signal stockt. Plane also offline — vereinbart einen Treffpunkt und mach einen Screenshot davon, lade deine Karte herunter, bevor du ins Zentrum eintauchst, und spar dir Akku für den langen Pub-Abend. Prüfe die Kompatibilität deines Handys hier in 30 Sekunden und finde deinen Tarif auf der Destinationsseite (für eine größere Europareise tut es auch ein EU/EWR-Tarif).
Was ich mitnehme
Der St. Patrick's Day in Dublin hat mir das Fest zurückgegeben, das ich zu kennen glaubte. Nimm das grüne Bier und die Plastikkleeblätter weg, und was bleibt, ist wirklich schön: eine Stadt, die ihre eigenen Straßen füllt, ein Umzug aus Blechbläsern und handgemachtem Mut, und danach eine Session in einem Pub-Hinterzimmer, die dir keine Postkarte verkaufen kann. Komm für den 17., aber bleib ein paar Tage für den Rest des Festivals, geh an Temple Bar vorbei, um die Musik zu finden, und kämpf nicht gegen das tote Netz in der Menge — vereinbart einen Treffpunkt und schau dann auf. Das Beste an diesem Tag war ohnehin nie auf dem Bildschirm.
— Thomas, irgendwo hinter Temple Bar, einer Geige in eine Seitengasse folgend.
